← Back to Search Results
Quick Rich Brown Shoyu Sauce Recipe-2534

Photo by: Joseph De Leo
Comments: 0



Many of you are familiar with the rich, brown, slightly sweet shoyu-based sauce that is used to baste broiled eel. The sauce is called tsume and is made from very basic ingredients. Commercially prepared tsume may contain some chemical ingredients, including monosodium glutamate, so it is better to prepare your own sauce from scratch using the quick and easy recipe below. This version has no eel flavor because it does not use the leftover eel cooking stock of the traditional recipe.

Yield: Makes ¼ cup


  • ½ cup mirin (sweet cooking wine)
  • ¼ cup sake (rice wine)
  • ¼ cup shoyu (soy sauce)
  • 2 tablespoons sugar
  • 4 garlic cloves, peeled
  • 2 akatogarashi (Japanese dried red chile peppers)


Pour the mirin and sake into a small saucepan, set it over medium heat, and bring to a simmer. Add the shoyu, sugar, garlic, and red chile pepper and cook, stirring to dissolve the sugar. Turn the heat to low and cook for 8 minutes. Remove the saucepan from the heat and cool. Store the sauce in a clean jar with a lid. The next day, remove the garlic (but leave the red chile pepper). The sauce keeps several months in the refrigerator.

© 2006 Hiroko Shimbo

Note from Cookstr's Editors

Nutritional information is based on 4 servings.


Nutritional Information

Nutrients per serving (% daily value)

104kcal (5%)
1027mg (43%)
0g (0%)
0g (0%)
0mg (0%)
11mcg RAE (0%)
33mg (55%)
12mg (1%)
1mg (3%)

Would you like to leave a comment about this recipe?

Notify me of new comments on this recipe. Add comment

We'd love to hear what you think!

Please or to add a comment to this recipe.

Discover Related Recipes

Sign up for
The Cookstr Weekly

Free handpicked cookbook recipes delivered straight to your inbox

Explore Cookbooks on Cookstr

amor-y-tacos Amor Y Tacos
by Deborah Schneider
125-best-cupcake-recipes 125 Best Cupcake Recipes
by Julie Hasson
le-bernardin-cookbook Le Bernardin Cookbook
by Eric Ripert, Maguy Le Coze
the-splendid-tables-how-to-eat-weekends The Splendid Table's How to...
by Sally Swift, Lynne Rosetto Kasper
cooking-with-too-hot-tamales Cooking with Too Hot Tamales
by Mary Sue Milliken, Susan Feniger
salmon-a-cookbook Salmon: A Cookbook
by Diane Morgan
the-bread-bible The Bread Bible
by Rose Levy Beranbaum
125-best-vegan-recipes 125 Best Vegan Recipes
by Maxine Effenson Chuck, Beth Gurney
the-deen-bros-take-it-easy-quick-and-affordable-meals-the-whole-family-will-love The Deen Bros. Take It Easy...
by Bobby Deen, Jamie Deen
down-home-with-the-neelys-a-southern-family-cookbook Down Home with the Neelys: ...
by Gina Neely, Pat Neely
the-sweet-life The Sweet Life
by Kate Zuckerman
the-provence-cookbook The Provence Cookbook
by Patricia Wells

Thanks for signing up!

You'll receive an activation email in your inbox shortly. Don't forget to click that link and activate your new Cookstr.com account!

Already a member? Sign in here

Sign up for Cookstr!

  • Receive a free, handpicked selection of recipes in your inbox weekly
  • Save, share and comment on your favorite recipes in My Cookstr
  • Get updates on new cookbooks, Cookstr features, and other exclusives we know you'll love
By signing up you accept the
Terms of Use and Privacy Policy
New to Cookstr? Sign up here
Thanks for commenting!
Would you like to share your comment on Facebook or Twitter?